from (AB 1536) Mozart Piano Sonata K331 (300i)
Pianists who think this effect fussy should ask a violinist to demonstrate the difference.
鋼琴家若認為此效果模糊不清，應請小提琴家來演示出其差異。
PS 若有版權問題請告知，會盡速移除，謝謝。
若要引用本網頁翻譯，請註明出處。
2022年7月30日 星期六
2022年7月19日 星期二
音樂英文翻譯習作 ~ 16 (莫札特鋼琴奏鳴曲 K 331 / 300i)
from (AB 1536) Mozart Piano Sonata K331 (300i)
In the opening figure only two notes, not three, are slurred and this phrasing naturally affects the bass-line too.
一開始呈現出的僅是兩音而非三音一組，這樣的樂句分法也自然地影響著低音旋律線。
PS 若有版權問題請告知，會盡速移除，謝謝。
若要引用本網頁翻譯，請註明出處。
2022年7月18日 星期一
Gabriel Urbain Fauré Pavane in F sharp minor, Op. 50, Arrangement by Cheng Chieh-I
第一次嘗試的改編樂曲
Gabriel Urbain Fauré
(May/12/1845-Nov/4/1924)
French composer
樂器編制:
小提琴、高音木笛、大提琴、鋼琴
Instrumentation:
Violin、Soprano / Descant Recorder、Cello、Piano
Another version and arrangement for
二胡、高音木笛、大提琴、鋼琴
https://youtu.be/Lw9Z2XteJdY
2022年7月15日 星期五
Alexander Tikhonovich Grechaninov Children's Book Op.98 No.1 - 15 (complete album)
Alexander Tikhonovich Gretchaninov
Алекса́ндр Ти́хонович Гречани́нов
(Oct/25/1864 [O.S. 13 October] Kaluga - Jan/3/1956, New York City)
Russian composer
葛雷查尼諾夫 兒童曲集
Children's Book
Livre d'enfants
Kinderbuch Op.98
(AB 1845 ~ Easier Piano Pieces No.23)
No.1 Fairy Tale / 童話
ABRSM 1998 Piano Exam Grade 1 B:2
1998 年 英國皇家音樂檢定 第一級鋼琴考試曲
ABRSM 2021 - 2022 Piano Exam Grade 1 B:8
2021 - 2022 年 英國皇家音樂檢定 第一級鋼琴考試曲
RCM 2008 / 2015 Piano Exam Grade 1 ~ List B
Romantic , 20th- and 21th-century Repertoire
(加拿大皇家音樂學院檢定 / The Royal Conservatory of Music)
or from More Romantic Pieces
(Book 1 ~ page 34)
No.2 In Camp
RCM 2015 Piano Exam Level 3 ~ List C
Romantic, 20th-, and 21th-century Repertoire
(加拿大皇家音樂學院檢定 / The Royal Conservatory of Music)
No.3 March
ABRSM 2005 - 2006 Piano Exam Grade 1 B:1
2005 - 2006 年 / 英國皇家音樂檢定 / 第一級鋼琴考試曲
No.4 Farewell
2021 - 2022 ABRSM Piano Exam Grade 2 B:5
2021 - 2022年 英國皇家音樂考試 第二級鋼琴考試曲
or from A Romantic Sketchbook for Piano Book 1
"50 easy pieces composed c.1830 - c. 1950"
(AB 2344) ~ page 35
No.5 On Horseback / Riding the Hobby-Horse
Practice Tempo
https://youtu.be/ZB79THOFxbk
2021 - 2022 ABRSM Piano Exam Grade 3 C:2
2021 - 2022年 英國皇家音樂考試 第三級鋼琴考試曲
No.6 In the Woodland Glade
RCM 2015 Piano Exam Level 3 ~ List C
Romantic, 20th-, and 21th-century Repertoire
(加拿大皇家音樂學院檢定 / The Royal Conservatory of Music)
No.7 Discontent
No.8 A Boring Story
No.9 Lullaby
2003 - 2004 ABRSM Piano Exam Grade 3 B:1
2003 - 2004 年 / 英國皇家音樂檢定 / 第三級鋼琴考試曲
RCM 2015 Piano Exam Level 3 ~ List C
Romantic, 20th-, and 21th-century Repertoire
(加拿大皇家音樂學院檢定 / The Royal Conservatory of Music)
No.10 Dance
No.11 A Frightening Experience
ABRSM 2007 - 2008 Piano Exam Grade 3 C:5
2007 - 2008 年 英國皇家音樂檢定 第三級鋼琴考試曲
No.12 Study
No.13 Mazurka
ABRSM 1997 Piano Exam Grade 2 A:2
1997 年 英國皇家音樂檢定 第二級鋼琴考試曲
No.14 The Little Traveller/ Lament
2012 - 2014 年 / 英國倫敦聖三一學院音樂檢定 / 第一級鋼琴考試曲
2001 - 2002 年 / 英國皇家音樂檢定(ABRSM) / 第一級鋼琴考試曲 B:2
or from More Romantic Pieces for Piano Book 1
(AB 2077)
page 33
No.15 Waltz
2022年7月9日 星期六
音樂英文翻譯習作 ~ 15 (莫札特鋼琴奏鳴曲 K 331 / 300i)
from (AB 1536) Mozart Piano Sonata K331 (300i)
It lies on the elusive border between two and six beats per bar, and though the theme is song-like it has the gentle lilt of a siciliano.
它呈現出每小節二和六拍之間難以描述的狀態，雖然主題如歌曲般，但卻具有西西里舞曲的溫和輕快感。
PS 若有版權問題請告知，會盡速移除，謝謝。
若要引用本網頁翻譯，請註明出處。
2022年7月1日 星期五
1 Hour Popular Piano Music with you ~ for Study, Positive and Energy (閱讀、正能量、積極、陪伴的鋼琴音樂一小時)
Musical Planets 8 Original pieces By Carolyn Miller
complete album
Musical Planets 8 Original pieces
By
Carolyn Miller
page 4 - 5
Mercury Blues ~ Carolyn Miller
page 6 - 8
Vivid Venus ~ Carolyn Miller
page 9 - 11
From Earth to the Moon ~ Carolyn Miller
page 12 - 14
Exploring Mars ~ Carolyn Miller
page 15 - 17
Jumpin' Jupiter ~ Carolyn Miller
page 18 - 19
The Icy Rings of Saturn ~ Carolyn Miller
page 20 - 21
Uranus Spinning ~ Carolyn Miller
page 22 - 23
The Winds of Neptune
訂閱：
文章 (Atom)