from (AB 1536) Mozart Piano Sonata K331 (300i)
Some early fortepianos had a percussion stop to add realism to the drum-and-cymbals tuttis of the finale.
一些早期的鋼琴有一個敲擊樂機關，會被用於結尾段，以增添鼓與鈸合奏的真實感。
PS 若有版權問題請告知，會盡速移除，謝謝。
若要引用本網頁翻譯，請註明出處。
2022年4月29日 星期五
2022年4月19日 星期二
音樂英文翻譯習作 ~ 6 (莫札特鋼琴奏鳴曲 K 331 / 300i)
from (AB 1536) Mozart Piano Sonata K331 (300i)
There are relics of a harpsichord style in the crossed-hands doublings, and in the sharp contrasts of piano and forte, which should not be ironed out by pianistic crescendos.
在演奏時，應注意曲中雙手交叉彈奏應帶有大鍵琴的風格，並用對比式的，強、弱力度來詮釋，也不應該因為鋼琴可以彈奏出漸強、漸弱的力度表現，而忽略了大鍵琴僅有固定大小聲的特質。
PS 若有版權問題請告知，會盡速移除，謝謝。
若要引用本網頁翻譯，請註明出處。
2022年4月14日 星期四
Alan Haughton Rhythm and Rag No.1 - 16 (complete)
Alan Haughton (b.1950) English composer
ABRSM EASIER PIANO PIECES
No.75
(16 PIECES IN VARIOUS POPULAR STYLES)
No.1 Freeway
(ABRSM 2005 - 2006 Piano Exam Grade 3 C:2)
No.2 Boogie on down
No.3 Wagontrain Blues
No.4 Blue Note
(1997 ABRSM Piano Exam Grade 4 A:3)
No.5 Lazy
No.6 Carolyn's song
No.7 Going Home
No.8 On The Run
No.9 Toccata
No.10 Stephanie's Song
(2009 - 2010 ABRSM Piano Exam Grade 4 C:6)
No.11 Fanfare
No.12 Evening Song
No.13 2 - D
No.14 All Alone
No.15 Rainy Day Rag
No.16 You and Me
2022年4月9日 星期六
音樂英文翻譯習作 ~ 5 (莫札特鋼琴奏鳴曲 K 331 / 300i)
from (AB 1536) Mozart Piano Sonata K331 (300i)
They include effects of pastiche, even of caricature, and call for warmth of heart as well as humour.
這樣的作曲配置甚至會呈現出詼諧的模仿效果，並喚起心中溫暖與風趣的感受。
PS 若有版權問題請告知，會盡速移除，謝謝。
若要引用本網頁翻譯，請註明出處。
訂閱：
文章 (Atom)